top of page
検索


2017年10月15日
源光庵へ行ってきました!
金閣寺の少し北。鷹峯(たかがみね)と呼ばれる場所に由緒ある美しい源光庵があります。 残暑が続く昨今ですが、この日は晴れ渡った空の下、涼しい秋の風を感じる日でした。 門前に佇むときれいな秋の花があたりに良い香りを漂わせています。...
閲覧数:13回


2017年10月13日
秋はやっぱりお月さんやな
今月に入って天気の悪い日も多かったけど今年は中秋の名月やきれいなお月さんを見ることができました。 平安時代から人々は夜空を照らすお月さんに心を奪われました。権力者達はお月さんを見るために建物や庭をわざわざ作りお月さんへの思いを歌にしました。 今もその気持ちは受け継がれてお月さんを
閲覧数:12回


2017年10月11日
金刀比羅宮的櫛祭
金刀比羅宮的櫛祭 說到斬斷孽緣的話就不得不提這個神社。距離祇園不遠的金刀比羅宮以斬除惡緣再結良緣聞名,每天都有許多人為此特地前來參拜,神社裡總是相當熱鬧。 前些日子神社裡舉辦了名為「櫛祭」的祭典。是將使用已久的老舊梳子供奉在神社境內的久志塚中(日語中久志音同梳子)的傳統典禮。其實
閲覧数:69回


2017年10月4日
KUSHI MATSURI (Comb Festival)
Speaking of ENKIRI, breaking-off-a-bad-relationship, Yasui Konpiragu is the most famous shrine I guess. It’s always crowded with many...
閲覧数:20回


2017年10月2日
야스이콘피라구安井金比羅宮 쿠시마츠리
연을 끊다 라고하면 바로 이 신사로 유명해진 야스이콘피라구는 기온 주변에 위치해있는데요.악연을 끊고 좋은 연을 맺어주므로 매일 많은 사람들로 인산인해인 신사입니다.어제 이 곳 신사에서 열린「쿠시마츠리櫛祭」에 다녀왔습니다
閲覧数:28回


2017年10月2日
安井金比羅宮の櫛祭(くしまつり)
縁切りいうたらやっぱしこの神社やわ。で有名にならはった安井金比羅さんは祇園さんの近くで悪縁を切り良縁を結ぶご利益で毎日ようけの 参拝の方で賑わっています。先日こちらの「櫛祭」に行ってきました。境内の久志塚(くしづか)に使い古した櫛を 納めて供養をしはるお祭りです。櫛いうたらやっぱ
閲覧数:50回


2017年9月27日
쿄京 당지 만들기 체험「카라마루唐丸 교실」
여러분, 당지唐紙라고 불리는 종이 만들기 공예를 알고계시나요? 일본의 절과 민박집, 여관 등에서 보실 수 있습니다. 당지唐紙라는 것은, 목판화의 일종으로 운모雲母와 호분胡粉(조개류에서 만들어지는 백색안료) 등의 물감을 올린 판목위에 일본종이를...
閲覧数:43回


2017年9月25日
來體驗製作唐紙-「唐丸」
大家知道製作唐紙的工藝嗎? 或許大家在民宿,或者飯店裡有見過吧 唐紙、是木版畫的一種哦、用雲母・胡粉・貝等貝殼類研磨成的白色粉狀作為原料,在版木上用和紙、畫料,然後用手壓平就可以完成的。 是奈良時代從中國(唐代)流傳過來的、平安時代的上流貴族社會作為手紙・寫和歌用的加工紙(...
閲覧数:167回


2017年9月24日
彼岸花
早晚天氣已經變涼爽了咯 這個時期最能發揮存在感的花 非彼岸花莫屬啦 它也會被叫做曼珠沙華 稻田的小路上 盛開火紅色鮮豔亮麗的花朵,真的很美 小的時候把他摘回家,被家里長輩說「快把它扔掉 會引發火災哦」 應該是不喜歡這種強烈的火紅色吧...
閲覧数:8回


2017年9月24日
히간바나(꽃무릇)
아침과 저녁이 서늘해 졌네요. 이 때 존재감이 가장 강한 꽃이 히간바나(꽃무릇)입니다. 만주사화 曼珠沙華라고도 불린답니다. 논밭옆길에 빨깧게 피여 감탄을 자아낼 정도로 아름답습니다. 어릴적에 이 꽃을 가지고 집에 돌아가면 할머니가 "화재를...
閲覧数:124回


2017年9月24日
HIGANBANA (Spider Lily, Equinox Flower)
The weather is getting pretty cool especially in the morning and the evening. The symbol flower of this season in Japan is Spider Lilies...
閲覧数:25回


2017年9月24日
京都世界遺産ー天龍寺
嵐山にある世界遺産!天龍寺をご紹介いたします。 連日多くの観光客でにぎわう嵐山。 嵐電の嵐山駅の真向かいに 天龍寺の広大な敷地が広がっています。 14世紀に創建され今も当時の姿を伝えるとても美しいお寺です。 立派な天竜寺の石標です。とても大きなもので訪れる人を圧倒する威厳を...
閲覧数:41回


2017年9月22日
교토 아라시야마 세계유산 텐류지
아라시야마에 있는 세계이산! 텐류지를 소개해 드립니다. 요즘 많은 관광객으로 떠들썩한 아라시야마는 란덴嵐電(열차) 아라시야마역의 맞은편에 있느 큰 텐류지는 14세기에 창립되였지만 지금도 그 모양대로 잘 유지되여 정말 아름다운 절이랍니다. 텐류지의...
閲覧数:11回


2017年9月22日
ヒガンバナ
朝夕はめっきり涼しゅうなりましたね。 この時期に1番存在感を発揮したはる花いうたらやっぱりヒガンバナやなぁ。 曼珠沙華(まんじゅしゃげ)ともよぶなぁ。 田んぼのあぜ道に真っ赤な花を咲かせてハッとするような美しさ。 ...
閲覧数:11回


2017年9月22日
A New Path for RIKISHA in ARASHIYAMA
Talking about ARASHIYAMA, there are so many famous places to visit, such as beautiful TOGETSU bridge or the World Heritage TENRYU-JI...
閲覧数:53回


2017年9月19日
GORYO Shrine and ONIN War
GORYO Shrine, aka KAMI GORYO Shrine, enshrines GORYOs (souls of deceased emperors and noblemans in HEIAN era who died with grudges and...
閲覧数:23回


2017年9月16日
上御霊(かみごりょう)神社と 応仁の乱
上御霊神社は平安時代に怨みをもった ままお亡くなりにならはった方々をお祀りしたはる神社です。 昔は流行り病や天変地異がおこったら、それは怨霊のしわざやと言われてました。 そやし、その方々を神様としてお祀りすることで御霊信仰が広まっていきました。 ...
閲覧数:24回


2017年9月16日
來體驗製作唐紙吧
最近在夢館附近新開了一家製作唐紙的店 今天有幸和同事一起來體驗了一次 首先我們在夢館換上了自己喜歡的和服,做了髮型 這裡離夢館很近哦,走過來大概十分鐘就到啦 這家店的設計和擺設真的很有品味哦 首先看到的是很有設計感的店名logo( ๑❛ᴗ❛๑)۶♡٩(๑❛ᴗ❛๑ )...
閲覧数:72回


2017年9月15日
TENRYU-JI Temple, the World Heritage
Today I’d like to introduce TENRYU-JI Temple, the World Heritage, to you! In the ARASHIYAMA district crowded everyday with countless...
閲覧数:34回


2017年9月15日
京都嵐山世界遺産天龍寺
讓我來介紹一下京都嵐山世界遺産天龍寺! 這是天龍寺正門口宏偉壯觀的石標! 嵐電嵐山站正對面就是寬闊的天龍寺境域 天龍寺是在14世紀創建的,至今仍然保持著當時的美麗風姿。...
閲覧数:26回
bottom of page