top of page
検索
2017年10月22日
KYO KARAKAMI Experience (Traditional Wood Block Printing) - KARAMARU -
Have you ever heard of Japanese traditional handcraft "KARAKAMI"? This beautiful craft can be seen mostly as interior decors in temples,...
閲覧数:137回
2017年9月27日
쿄京 당지 만들기 체험「카라마루唐丸 교실」
여러분, 당지唐紙라고 불리는 종이 만들기 공예를 알고계시나요? 일본의 절과 민박집, 여관 등에서 보실 수 있습니다. 당지唐紙라는 것은, 목판화의 일종으로 운모雲母와 호분胡粉(조개류에서 만들어지는 백색안료) 등의 물감을 올린 판목위에 일본종이를...
閲覧数:39回
2017年9月25日
來體驗製作唐紙-「唐丸」
大家知道製作唐紙的工藝嗎? 或許大家在民宿,或者飯店裡有見過吧 唐紙、是木版畫的一種哦、用雲母・胡粉・貝等貝殼類研磨成的白色粉狀作為原料,在版木上用和紙、畫料,然後用手壓平就可以完成的。 是奈良時代從中國(唐代)流傳過來的、平安時代的上流貴族社會作為手紙・寫和歌用的加工紙(...
閲覧数:162回
2017年9月22日
A New Path for RIKISHA in ARASHIYAMA
Talking about ARASHIYAMA, there are so many famous places to visit, such as beautiful TOGETSU bridge or the World Heritage TENRYU-JI...
閲覧数:51回
2017年9月16日
來體驗製作唐紙吧
最近在夢館附近新開了一家製作唐紙的店 今天有幸和同事一起來體驗了一次 首先我們在夢館換上了自己喜歡的和服,做了髮型 這裡離夢館很近哦,走過來大概十分鐘就到啦 這家店的設計和擺設真的很有品味哦 首先看到的是很有設計感的店名logo( ๑❛ᴗ❛๑)۶♡٩(๑❛ᴗ❛๑ )...
閲覧数:72回
2017年8月19日
ホテルカンラ京都さん【Enjoy Nippon-syu!!】イベントに夢館スタッフが参加しました!
京都駅中央口から徒歩12分、現代と和を同時に感じられるとても素敵なホテルカンラ京都さんで8月5日に開かれた【Enjoy Nippon-syu!!】のイベントに夢館のメンバー(フランス・中国・韓国)が参加してきました!
閲覧数:26回
2017年8月18日
夢館小編們的Hotel Kanra京都【Enjoy Nippon-syu!!】參訪行
京都車站中央口徒步12分鐘的距離,同時兼具和風與摩登情懷的理想旅館──Hotel Kanra 京都, 於8月5日舉辦了【Enjoy Nippon-syu!!】日本酒的品酒活動。 而來自世界各地的夢館小編們(法國、中國、韓國),有幸也受邀參加這場盛大的活動!...
閲覧数:28回
2017年8月18日
호텔칸라교토【Enjoy Nippon-syu!!】이벤트에 유메야카타 스태프가 참가하였습니다.
교토역 중앙출구에서 도보 12분 현대와 일본전통을 동시에 느낄 수 있는 멋진 호텔칸라교토에서, 8월5일에 개최한【Enjoy Nippon-syu!!】이벤트에 유메야카타 멤버(프랑스, 중국, 한국)가 참가하였습니다! 이 이벤트는 유메야카타에서...
閲覧数:14回
2017年8月18日
YUMEYAKATA Staff Members Joined “Enjoy Nippon-syu!!” Event at Hotel KANRA
京都駅中央口から徒歩12分、現代と和を同時に感じられるとても素敵なホテルカンラ京都さんで8月5日に開かれた【Enjoy Nippon-syu!!】のイベントに夢館のメンバー(フランス・中国・韓国)が参加してきました!
閲覧数:24回
2017年6月12日
Tea Ceremony Experience at Ju-An
Japanese tea ceremony experience in fluent English. Please visit the link below to see the details. Ju-An web page:...
閲覧数:23回
2017年6月12日
Tea Ceremony Experience at Camellia
Japanese tea ceremony experience in fluent English. Please visit the link below to see the details. camellia Web Page:...
閲覧数:15回
2017年5月8日
Maccha Experience at Jinmatsu-an
Very close to Gojo Karasuma Information Center (literally 30sec walk!), Jinmatsu-an is located. At Jinmatsuan, visitors can experience: -...
閲覧数:144回
2017年5月3日
茶道體驗 甚松庵
甚松庵就在烏丸五条觀光案內所隔壁♪ 走路30秒!! ・抹茶體驗行程 15分 1,000円 ・抹茶&研磨茶&和菓子體驗行程 40分 2,500円 甚松庵 〒600-8104京都市下京区五条通間之町西入万寿寺町135ベルク烏丸2F...
閲覧数:331回
2017年5月3日
抹茶体験 甚松庵(じんまつあん)
烏丸五条観光案内所のすぐ近く♪ 徒歩30秒!! ・お点前体験コース 約15分 1,000円 ・お抹茶&碾き茶&お干菓子作り体験コース 約40分 2,500円↓↓↓ 甚松庵 〒600-8104京都市下京区五条通間之町西入万寿寺町135ベルク烏丸2F...
閲覧数:1,560回
2017年5月1日
요정이 즐비하는 야사카거리에 위치한 燕楽(엔라쿠) 가게에서 즐기는 마이코와 다과 코스 !(영어 통역 있음)
마이코와 함께하는 먹고 놀고 마시고 기념촬영을! 영어 통역가가 MC를 담당하고 마이코와 기모노 등의 설명을 해드립니다.'゚☆。.::・'゚★。.::・'゚☆。 마이코와 함께하는 먹고 놀고 마시고 기념촬영을! 영어 통역가가 MC를 담당하고 마이코와...
閲覧数:17回
2017年5月1日
진마츠안甚松庵에 다녀왔습니다 ! 말차 체험☆☆
카라스마고조 관광 안내소 근처♪ ・다도 체험(오테마에) 코스 15분 1,000엔 ・말차&고급 녹차&전통 과자 만들기 체험 코스 40분 2,500엔 진마츠안 〒600-8104京都市下京区五条通間之町西入万寿寺町135ベルク烏丸2F...
閲覧数:74回
2017年5月1日
Special Offer - Enchanting Time with Maiko
Maiko (舞妓) is the term for the girls whose profession is to entertain customers with Japanese traditional dancing and conversation. Their...
閲覧数:32回
2017年4月27日
一起在茶屋與舞妓吃喝玩樂去
八坂通上的燕樂餐廳提供英文翻譯,與舞妓溝通零距離一起度過開心時光! 超越語言隔閡,盡情與舞妓吃喝玩樂去,留下值得紀念的回憶吧! ・Main Tour 日期:每周二 時間:18:00-20:00 費用:附餐 1人19,000円(含稅) ・VIP Tour 日期:需提前3天預約...
閲覧数:145回
2017年4月27日
舞妓さんとお茶屋遊びプラン
料亭八坂通り燕楽さんで楽しむ舞妓さんとお茶遊び(英語通訳付き)プラン! 言葉の壁を越えて、舞妓さんと食べて飲んで遊んで、記念撮影! 英語通訳師がMCを担当し、舞妓や着物などの説明を行います。 ・Main Tour 開催日:毎週火曜日 時間:18:00-20:00...
閲覧数:162回
bottom of page