京都烏丸五条観光案内所

The other day, I joined a ZAZEN (Zen sitting meditation) experience in Tofukuji temple. In a very spacious hall, we did ZAZEN for five...

前幾天在東福寺體驗了座禪 在一個特別寬敞的大堂裡座禪五分鐘，聽了主人十分鐘的講話 十 分鐘聽起來覺得時間很長，但是真的聽起來時間就會過的很快 在這個過程中我被警策打了，很疼，但是是可以忍耐的疼痛 被看上去很軟的警策輕輕地打了幾下 但是，之後就感覺很清醒， 並沒有感覺那麼痛...

先日東福寺で座禅体験をしてきました！ 広ーいお堂で座禅を５分、お坊さんのお話を聞いてまた10分。。。 10分と聞くと長く思いましたが、実際始めてみるとあっという間でした！ 警策で打たれもしましたが、意外と耐えれる痛さでした！ 柔らかい警策で優しく打ってもらえたからですが(...

今天早上的雨停之後跟原舞妓員工一起 去天得院看了桔梗 當然是穿著夏季的和服 這裡是因紅葉而聞名的東福寺的塔頂 作為「桔梗的寺」真的非常有名 傳達著桃山時代作品的枯山水庭院 因為這場雨而充滿了水分 青苔的中間開著端莊優美的紫色桔梗 穿著漂亮的和服來這裡走一走 真的很有情調哦...

Despite the rain this morning, I visited Tentokuin temple with my colleague who was formerly a Maiko, to see Kikyo flowers (Chinese...

今日は朝から雨やったけど元舞妓スタッフと 天得院の桔梗を見に行ってきました。 もちろん夏のお着物着て。 こちらのお寺は紅葉で有名な東福寺さんの塔頭（たっちゅう）です。 「桔梗の寺」としてホンマに有名です。 桃山時代作と伝わる枯山水庭園は ...

와라비모치를 먹고 싶어 키타노텐만궁 가까이에 있는 네리야하치베에에 갔다왔습니다. 그런데!! 그렇게 먹고싶었던 와라비모치는 품절이였던 것입니다～～～～(T_T)(T_T)(T_T) picture：https://tabelog.com/kyoto/A2601...

오늘은 오랜만에 비가 와 날씨가 시원해 진 기분이 드네요.역시 6월이면 수국인데요.수국구경이라면 뭐니뭐니해도 미무로토지랍니다

As you get off the Feifuku line at Kurumazaki Shrine station, you’ll see a beautiful shrine surrounded by the forest of fresh greenery....

We had some rain for the first time in a while. So refreshing. The flower which represents June is hydrangea. The other day, I visited...

추천드리는 것은 교토 오미야게 피규어와 후치코JAPAN입니다! 교토 오미야게 피규어는 마이코상이나 교야사이(교토야채),기요미즈데라, 교토 타워등의 관광지가 손바닥 사이즈로 되여있습니다★ 비밀을 말씀드리는 데요~ 안에는 기요미즈데라의 눈경치버전도...

New Gacha machine has been installed at our store Japanse gashapon machines are similar to the American coin-operated toy vending...

オススメは京都みやげフィギュアとフチ子JAPANです！ 京都みやげフィギュアは、舞妓さんや、京野菜、清水寺や京都タワーなど京都の観光地が手のひらサイズになってます★ シークレットには、清水寺の雪景色バージョンもありますよ！...

最近迷上了各種各樣可愛的扭蛋♡♡♡ 是很有趣的一項娛樂呢 硬幣投進去的時候 心情會很激動 因為不知道會不會扭到自己喜歡的那一個(⌒▽⌒） 我最喜歡的是「杯緣子」 不知道大家會喜歡哪一個呢 今天幫大家介紹京都五條觀光案內所（夢館）的扭蛋機 這裡的扭蛋機一共有四個種類，...

今天久違地下了場雨，濕濕涼涼的好舒服呢~ 說到6月就不能不提紫陽花。 而說到紫陽花，首先就會想到宇治的三室戶寺！ 這間寺廟是西國三十三所觀音靈場的第十所。 從古至今都有成群的信徒為了祈求觀世音菩薩的加持至此參拜。 另外，這邊也有個風雅的別名 叫做「紫陽花寺」。 約５千坪大的庭園紫

今日は久しぶりに雨が降ってしっとり気持ちいいなぁ。 やっぱり6月いうたら紫陽花や。 紫陽花いうたらやっぱり宇治の三室戸寺やわ。 こちらのお寺は西国三十三所観音霊場の第十番札所です。 歴史も古くぎょうさんの人が日々 、観音さんのご利益を求めてお参りにきたはります。また...

Despite the rainy season, we don't have much rain these days. I love sunshine and fine weather but also am fond of pitter-pattering sound...

장마시기인데 맑은 날씨가 계속되네요.6월은 비오는걸 좋아하는데 지난날에 언제와 같이 역사 산책하다가 이쁜 꽃을 발견했습니다.자양화,백화,숙련

這幾天時節已邁入梅雨時節仍持續著好天氣呢~ 雖然我個人比較喜歡滴滴答答的6月天。 前幾天去了例行的歷史散步、 目光卻不自覺的被漂亮的花朵吸引， 紫陽花、百合、及睡蓮， 完全不畏暑氣地綻放。 還久違地發現了最近比較不常見到森青蛙的蛋呢~ 這也是6月風情吧~ 回去的時間早了點，...

란덴역 쿠루마자키신사역을 내리면 코앞에 푸른 숲에 둘러싸인 아름다운 신사가 보입니다. 입구에는 약간 웃기게생긴 코마이누가 맞아줍니다. 코마이누는 일본의 신사를 지키는 상상속의 동물이에요